Well, ofcourse, you can use whatever you want,...
No one is
forcing you or anyone else for that matter to use
Kapton tape !!
As for the tape,
irrespective of whether or not Heat is an issue,
Kapton (Or Polyimide tape), handles Far More heat than Many (almost ALL) other tapes, is
extremely Thin, (about 0.05mm or roughly 2 thou'), Lightweight, Flexible and Durable and perhaps arguably more importantly in our application, is resistant to Most Oils and Solvents and provides a 'Sturdy Bond' on itself. Plus it is 'Transparent', which allows you to See any ,necessary LED's.
Perhaps interestingly, it is also 'Self Extinguishing'. There are also specific ESD versions of Kapton, for use with sensitive Microchips and 'Clean Room' environments.
There are Many products out there, but much like 3M,
DuPont kinda does have a Validated and Real World proven research and product line
As Ivan points out in the video, it not Only provides good protection from random accidental 'shorting' but also allows Easy removal of Any 'Double-Sided' Mounting Tapes.
I See NO problem whatsoever in that information being provided, (especially as advice, provided by the Manufacturer), if for no other reason than as an 'Option'.
As far as "All plastic based tapes are insulators", perhaps pedantically, not always so

An interesting example below
Plastics don’t conduct electricity? Nonsense – of course they can!
The glue however, may be different but probably Not Conductive, unless specifically designed to be so.
